Dictionnaire de poche catalan-français français-catalan d’Enciclopèdia Catalana

Le Dictionnaire de poche catalan-français français-catalan d’Enciclopèdia Catalana contient 40.000 définitions.
Il comprend, d’une manière pratique, de nombreux exemples d’usage, la transcription phonétique du français et du catalan et bien plus encore.
Prix de lancement : 7.99€ !
Le moyen le plus pratique d’utiliser un dictionnaire !
_____

Fonctions de recherche et de traduction :

• Nouveau sur iOS 9: Vous pouvez désormais rechercher des mots tout en lisant le journal, les e-mails, en surfant sur Safari, en discutant en ligne ou en utilisant d’autres applications populaires ! Sélectionnez du texte et envoyez-le au dictionnaire via le bouton «Partager». Tous les mots disponibles dans le dictionnaire seront surlignés. Pour activer cette fonctionnalité, veuillez sélectionner dictionnaire comme extension de partage.
• Nouvelle fonction de recherche multiple dans le bloc-notes !
Désormais, lorsque vous lisez, vous pouvez copier autant de mots que vous le souhaitez (même un texte entier), basculer sur l’application et afficher les entrées une par une dans le dictionnaire correspondant.
• Fonction Recherche en texte intégral : permet de rechercher plus efficacement des mots dans l’ensemble du dictionnaire, y compris dans les entrées et dans les exemples d’utilisation.
• Fonction Copier-coller : copie des mots directement dans le bloc-notes pour obtenir leur traduction.
• Menu contextuel : pour vérifier un terme instantanément.
• Historique de recherche pour passer en revue vos dernières traductions
• Liste de mots similaires dans le cas où vous n’avez pas la bonne orthographe.
• Module morphologique pour obtenir la traduction d’un mot quelle que soit sa forme grammaticale (pour les dictionnaires catalan, anglais, français, espagnol).
• Recherche approximative si vous n’êtes pas sûr de l’orthographe d’un mot. Utilisation des caractères spéciaux « ? » et « * » pour remplacer les lettres manquantes.

Fonctionnalités d’apprentissage :

• Recherche d’anagrammes (ex. : tab-bat).
• Prononciations audio enregistrées par des locuteurs natifs (pour les dictionnaires anglais, français et espagnol).
• Flash Card Quiz pour mémoriser de nouveaux mots et tester vos connaissances sur ces derniers autant de fois que vous le souhaitez.

Fonctionnalités de l’interface :

• Nouveau ! Les graphiques sont entièrement adaptés pour les iPhone 6 et iPhone 6 Plus.
• Nouveau ! Désormais, l’application se lance 3 fois plus rapidement !
• Amélioration des options de personnalisation permettant de modifier les menus animés et de choisir les couleurs de l’arrière-plan.
• Possibilité d’augmenter ou de réduire la taille de la police selon vos préférences.
• Favoris : pour accéder rapidement aux mots fréquemment consultés.
• Prise en charge de Handy Converter.
• Hyperliens entre les articles et les différents sens de traduction.
• Prise en charge du mode paysage.
• Interface entièrement optimisée pour iPad.
• Catalan localisation de l’interface.
• Aucune connexion Internet n’est requise.
_____

Sur Enciclopèdia Catalana (www.diccionarisdelenciclopedia.cat):

D’autres dictionnaires d’Enciclopèdia Catalana maintenant disponibles pour votre iPhone, iPad o iPod touch :
• Diccionari avançat de la llengua catalana (Dictionnaire général de la langue catalane)
• Diccionari manual Català-Anglès Anglès-Català (Dictionnaire compact Anglais-Catalan Catalan-Anglais)
• Diccionari avançat Català-Castellà Castellà-Català (Dictionnaire général Catalan-Espagnol Espagnol-Catalan)

Enciclopèdia Catalana dispose d’un catalogue de près de 100 titres, qui comprend des dictionnaires monolingues de différents formats et la principale collection de dictionnaires bilingues entre le catalan et d’autres langues en plus de dictionnaires thématiques, encyclopédiques et complémentaires du catalan.

• Nouveau sur iOS 9: Vous pouvez désormais rechercher des mots tout en lisant le journal, les e-mails, en surfant sur Safari, en discutant en ligne ou en utilisant d’autres applications populaires ! Sélectionnez du texte et envoyez-le au dictionnaire via le bouton «Partager». Tous les mots disponibles dans le dictionnaire seront surlignés. Pour activer cette fonctionnalité, veuillez sélectionner dictionnaire comme extension de partage.
• Nouvelle fonction de recherche multiple dans le bloc-notes !
Désormais, lorsque vous lisez, vous pouvez copier autant de mots que vous le souhaitez (même un texte entier), basculer sur l’application et afficher les entrées une par une dans le dictionnaire correspondant.
• Nouveau ! Les graphiques sont entièrement adaptés pour les iPhone 6 et iPhone 6 Plus.
• Nouveau ! Désormais, l’application se lance 3 fois plus rapidement !